How to know it's time to take a break:

1. You've cleared out a post apocalyptic city full of daemons.
2. You've defeated the villain's pet three headed, fire breathing dog.
3. You've defeated the villain's Astral ally, with some help from your own.
4. The game crashes before the post battle auto checkpoint save.

Yep.